Unsere mehrspindligen Bearbeitungs­zentren und Fertigungs­systeme werden weltweit zur Metall­bearbeitung eingesetzt. Für uns heißt das, jeden Tag eine neue Heraus­forderung. Zusammen können wir bei SW Groß­artiges leisten und voneinander lernen. 1.500 Technology People sind auf der ganzen Welt unterwegs, aber in Schram­berg-Wald­mössingen zu Hause. Hier passiert die Zukunft. Will­kommen im Team, will­kommen im Maschinenbau.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben

• Erstellung und Aktualisierung von normkonformen Betriebsanleitungen und internen Service- und Montageanleitungen für Werkzeugmaschinen, Fertigungssysteme, Spannvorrichtungen sowie dazugehöriger Software
• Bereitstellung von Produktdaten und Benutzerinformationen (z. B. Serviceanleitungen, Montageanleitungen, anwendungstechnische Dokumentationen)
• Erstellung von Grafiken und Abbildungen
• Unterstützung bei der Pflege und Verbesserung der Redaktionsprozesse
• Pflege der Inhalte im Redaktionssystem und in den unternehmensspezifischen Systemen
• Abstimmung von Dokumentenanforderungen mit den Fachabteilungen und externen Dienstleistern
• Unterstützung bei der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards
• Mitarbeit bei innovativen Projekten aus den Bereichen Maschinenbau und Automation (standortübergreifend)

Ihr Profil

• Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation
• Erste Berufserfahrungen in einer vergleichbaren Position wünschenswert
• Gute Anwenderkenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen, bestenfalls Author-it, sowie in der Standardisierungsmethode Funktionsdesign
• Gute Kenntnisse in Vektor- und Grafikprogrammen, bestenfalls KeyShot 3D Rendering
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise

Darum zu SW

• Flexible Arbeitszeiten mit Gleitzeitregelungen für die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.
• Vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten und Weiterbildungsprogramme durch unsere eigene SW Academy, Sprachkurse und Online-Lernplattform.
• Moderne, bezuschusste Kantine mit vielseitigen Essensangeboten.
• Betriebliches Gesundheitsmanagement mit regelmäßigen Aktivitäten wie Mountainbiken, Walken, Informationsveranstaltungen und vieles mehr.
• Regelmäßige Mitarbeiterevents und zusätzliche Benefits, wie z. B. Fahrradleasing und „Corporate Benefits“-Mitarbeiterangebote.
• Ein an den Tätigkeiten orientiertes leistungsgerechtes Entgelt, zusätzliche Sonderzahlungen sowie arbeitgeberunterstützte Betriebliche Altersvorsorge.
• Internationale Einsatzmöglichkeiten und Auslandsentsendungen zu unseren Niederlassungen weltweit.

Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH
Seedorfer Straße 91
78713 Schramberg - Waldmössingen
Personalabteilung: Robin Hebold
Telefon: 07402-74 7523
www.sw-machines.com